image slideshow
 
 
 
AccueilMairieVie localeInfos pratiquesEcoleBoesenbiesenSalle des Fêtes
 
 
 
 
Boesenbiesen - Presse locale - Emploi - Météo -


« Avril - 2018 »
DiLuMaMeJeVeSa
01020304050607
08091011121314
15
161718192021
222425262728
2930 
samedi, 31-03-2018


Les 10 derniers articles !

dimanche 01 avril 2018

Souvenirs de Raid Amazones au Cambodge

Les Alsaciennes ont choisi de courir ensemble, toujours ensemble.

« Prêtes à repartir » Les trois “Alsaciennes” ont terminé à une dixième place qui les a ravies, et...


lundi 26 mars 2018

Tous cousins !

A l’issue de son exposé, Pierre Marck s’est entretenu avec les habitants de Boesenbiesen. PHOTO DNA

Le club du 3e  âge Owerot de Boesenbiesen a organisé lundi dernier, à la salle des fêtes du...


dimanche 18 mars 2018

91 ans pour Emile Goetz

Emile Goetz. PHOTO DNA

Emile Goetz, le vice-doyen de Boesenbiesen, vient de fêter son 91e anniversaire. Il est né le...


mardi 13 mars 2018

“Les Alsaciennes” au Raid Amazones (7)

“Les Alsaciennes” à l’arrivée.

« Bénies par les moines bouddhistes » Dernier jour d’épreuves, hier au Raid Amazones, pour “Les...


lundi 12 mars 2018

“Les Alsaciennes” au Raid Amazones (6)

Enchaînement VTT et course à pied.

« Un Tour de France au Cambodge » Avant-dernier jour d’épreuves pour “Les Alsaciennes”, au Raid...


dimanche 11 mars 2018

40 ans plus tard, ils se souviennent !

Canevas de Cloclo fait il y a 40 ans.

Le 11 mars 1978 disparaissait Claude François. L'idole de toute une génération, surnommée...


dimanche 11 mars 2018

Généalogie

Pierre Marck est l’auteur de plusieurs livres sur les familles. PHOTO DNA

Ancêtres communs Le club Owerot de Boesenbiesen organise le 19 mars prochain à 14 h à la salle des...


dimanche 11 mars 2018

“Les Alsaciennes” au Raid Amazones (5)

“Les Alsaciennes” « dans un décor féerique ».

« Journée pas si reposante » Le Raid Amazones se poursuit pour “Les Alsaciennes”, équipe formée...


samedi 10 mars 2018

“Les Alsaciennes” au Raid Amazones (4)

“Les Alsaciennes” en visite dans une rizière.

« On a failli s’y noyer » Le Raid Amazones se poursuit pour “Les Alsaciennes”, équipe formée par...


vendredi 09 mars 2018

“Les Alsaciennes” au Raid Amazones (3)

“Les Alsaciennes” au village de Kompong Kleang.

« Il y a eu quelques zigzags » Ces trois “Alsaciennes” participent actuellement au Raid Amazones,...




Les 10 dernières infos !

dimanche 18 mars 2018

CONCOURS DE BELOTE

L'ACSL organise un concours de belote dans le cadre "Roi de la belote du Ried" dans la salle des...


lundi 30 octobre 2017

Semaine du tri

  Programme détaillé en pièce jointe.


jeudi 05 octobre 2017

HALLOWEEN

Le Club des Jeunes est heureux de vous inviter à la soirée d’Halloween, sorcières et monstres en...


jeudi 05 octobre 2017

EXPOSITION

Exposition «  Les mémoires archéologiques » sur la Grande Guerre à la Bouilloire à Marckolsheim du...


jeudi 05 octobre 2017

FERMETURE MAIRIE

Le secrétariat de mairie sera fermé le lundi 09 octobre 2017 En cas d’urgence, veuillez vous...


jeudi 05 octobre 2017

SOIREE VIN NOUVEAU

Pour la première fois, l’ACSL organise une soirée « Vin Nouveau » le samedi 14 octobre 2017 à...


jeudi 05 octobre 2017

GRAND RIED EXPO

Le Grand Ried Expo aura lieu le samedi 14 octobre de 14h à 18h30 et le dimanche 15 octobre de 10h à...


jeudi 05 octobre 2017

ALSH AUTOMNE

Le périscolaire de Wittisheim organise une semaine de sorcelleries mystérieuses « Happy Halloween »...


vendredi 22 septembre 2017

Conférence sur le thème des énergies renouvelables

Vous trouverez ci-joint l’affiche de la prochaine conférence (accompagnée d’une projection d’un...


lundi 04 septembre 2017

COLLECTE ECOLE

L’association les Cigo’zelles de Boesenbiesen (nouvellement créée) organise une collecte de...






 
vendredi 05 août 2016 Il y a: 2 années
Categorie: A.C.S.L, Dossier de presse

La 32ème Fête de la Tarte Flambée se prépare.

Fermer
Envoyer cet article
Send this form











Préparation des tartes

Groupe Kornicka

Cette année encore, tradition oblige, le village de Boesenbiesen sera en effervescence le weekend des 20 et 21 août, afin de fêter la Tarte Flambée, symbole de l’Alsace.

C’est l’ACSL (Association Culture Sports et Loisirs) qui propose cette fête depuis maintenant 32 ans. Une cinquantaine de personnes sera à pied d’œuvre pour que toute l’organisation se déroule au mieux : une équipe pour le montage de chapiteau (600 m²) et autres infrastructures, une équipe  au service boisson, une équipe en cuisine… Chacun son rôle, la machinerie est bien rôdée ! Rendez-vous est d’ores et déjà à prendre pour ces deux dates, sur le terrain de sport, à la sortie du village.

Côté cuisine, il convient de rappeler que toutes les tartes flambées proposées au public seront faites sur place. Même la pâte sera préparée dans la partie cuisine ! Sans oublier le moment des oignons… Avec 120 kg à préparer, à éplucher puis couper en lamelles bien fines, de nombreuses larmes vont encore couler !. Après, c’est une succession de petites mains qui travailleront : pâtons à préparer, laminage de ceux-ci, enlever le surplus de pâte sur la plaque, étalé du fromage blanc, des oignons, des lardons… Et pour finir la chaîne, la cuisson dans un four à bois traditionnel ! 5 fours tourneront à plein régime lors de cette fête.

L’ACSL proposera des tartes flambées normales (lardons, oignons), gratinées (ajout de gruyère), au munster, et même des tartes flambées sucrées (pommes ou framboises). La Confrérie de la Véritable Flammekuche d’Alsace sera présente dimanche, puisque quelques membres de l’ACSL ont déjà été intronisés les années passées. Preuve que les tartes flambées de ce petit village sont de qualité, excellentes, et surtout, faites de façon traditionnelle !

La fête dure deux jours. Samedi 20 août, à partir de 18h30, le groupe Décibel animera la soirée. Dimanche 21 août, à partir de 17h, ce sera au tour du groupe Willerthaller de mettre l’ambiance ! Des balades en calèches seront également proposées afin de découvrir le village de Boesenbiesen, très fier de ses « 3 fleurs ».

Cette année, des hôtes particuliers viendront samedi soir se produire sur la scène : les enfants du groupe folklorique Slovaque Kornicka. Ils feront 3 représentations de danses, chants et musiques traditionnels au cours de la soirée. Les jeunes ont entre 12 et 15 ans pour la plupart. Monsieur Bouillé, le président de l’ACSL s’explique : « Les responsables du groupe nous ont contactés il y a quelques mois déjà. Ils cherchaient un endroit qui puisse faire étape sur leur chemin de retour, car ils achèveront la veille une tournée au Luxembourg et en Belgique. Ils ont entendu parler de notre fête, et de fil en aiguille, nous les accueillerons finalement dès le vendredi soir. Ils passeront la nuit chez les habitants, une occasion pour eux de découvrir ce village du Ried ! Après leur dernière représentation samedi soir, ils prendront la route pour la Slovaquie ».

Entre traditions alsacienne et slovaque, les convives pourront se régaler en appréciant de délicieuses tartes flambées, tout au long du weekend !

 

Le groupe KORNICKA :

Le groupe folklorique d´enfants KORNICKA [Kornitchka] a été créé en 1999 à Trencin (Slovaquie).

Actuellement la troupe compte au total 100 enfants de la ville de Trencin et de ses environs, âgés de 6 jusqu´à 17 ans. L´ensemble comprend des chanteurs, des danseurs et un orchestre de cymbalum (instrument traditionnel). Les entraînements ont lieu 2 fois par semaine, dans l´établissement d´une école primaire à Trencin.

Que signifie « KORNICKA » ? C´est la tresse des filles (comme elle est nommée en Soblahov), qui est devenue aussi le symbole du groupe.

Le répertoire de Kornicka  contient en particulier la richesse de danses, de chansons et de musique de la région de Trencin et Myjava.

Le groupe présente des spectacles composés des trois parties (chants, danses, musique) ainsi que des spectacles individuels (chants solo ou chorale) accompagnés de l’orchestre ou de l´hélicon.

Kornicka participe à des animations et spectacles culturels, à des  festivals folkloriques internationaux en Slovaquie. Le groupe a obtenu des prix au Concours régional de chant et au Concours national de danse dans leur pays. Ils ont aussi été lauréats du Concours supérieur des enfants et des groupes folkloriques des jeunes, les dernières années. Peu à peu, Kornicka est devenu l’un des ensembles folkloriques d´enfants les plus connus en Slovaquie. Il a aussi obtenu beaucoup de prix lors de festivals et de concours tant en Slovaquie qu’à l`étranger.

Dans l’année, le groupe folklorique Kornicka réalise environ 35 spectacles lors de différentes occasions. Au total ont été réalisées  plus de  570 prestations en Slovaquie mais  aussi à l’étranger (France, Portugal, Espagne, Italie, Suisse, Allemagne, Belgique, Finlande, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Hongrie, Bulgarie, Serbie et Bohême), depuis l’an 2000.

Page 1 sur 1
 
 
 
 
 
 
 
Page 1 sur 1


 
 
  Site officiel de Boesenbiesen créé avec Typo3. Copyright 2006   Page statique du 23.04.18 05:06:22 Conception et réalisation : Leiby Marc - Loup-Forest Nathalie  
  Historique maintenance  -  Analyse site  Surveillé par Site24x7
Disponibilité cette semaine
Monitoring internetVista® - Monitoring de sites web